في صباح الفجر عندما فتحت العاصمة لتوها، كان الزقاق الذي أحضر إليه جان هادئًا للغاية.
"هل هذا المكان الصحيح يا صاحبة السمو؟"
"نعم، من الجيد رؤيتها"
شعرت بالارتياح لرؤية المبنى العلوي الجميل.
لم أكن أعتقد أنه سيتم القبض عليها وهي تسرق قطعة من فينتر حتى الآن.
"لقد واجهت صعوبة في الوصول إلى هنا. لدي عمل يجب أن أحضره، لذا يجب عليك العودة."
"ماذا ؟! آه ، كيف يمكنك أن تفعلي ذلك بمفردك! سأكون في الانتظار!"
"ماذا، أيا كان".
ثم كنت محظوظا.
ليس علي أن أطلب منك أن تأخذني إلى فينتر بشكل مخجل.
كان ذلك فقط عندما خطوت خطوة للطرق على الباب القديم الذي عليه نقش أرنب أبيض.
"حسنًا ، بالمناسبة سموك، ألا يبدو المبنى غريبًا بعض الشيء؟"
أمسكني جين بخجل.
"ماذا"
"يمكنني أن أشعر بمانا قوية في هذا المبنى، مثل مانا التي على وشك الانفجار، ألا تشعرين بذلك؟"
"حقا؟ تعال إلى التفكير في الأمر، يمكنني أن أشعر بشيء ما."
بالطبع لم أشعر بأي شيء.
لكنني لم آخذ كلماته المريبة على محمل الجد.
'أليس من الطبيعي أن تشعر بالمانا لأنه مكتب يديره ساحر؟'
صعدت بقية الدرج، وسرعان ما طرقت الباب.
"هذه أنا. هل أنت بالداخل؟"
طرقت الباب مرة أخرى، واستغرق الأمر بعض الوقت.
"لقد عدت. لدي ما أقوله على عجل ، لذلك سأفتح الباب"
-فتح
لقد كانت اللحظة. فتح الباب بضعف بصوت كئيب.
وداخل الفجوة، كان مظهرًا مختلفًا تمامًا عن آخر ذكرى رأيتها.
"ماذا."
دُمّر المكتب في كل مكان وكأن قنبلة انفجرت. السقوف المتساقطة والأثاث والجدران.
المكان الذي بقي فيه المبنى المحترق فقط، والذي لم يعد يعتبر مبنى، بدا وكأنه منزل مهجور.
'هل وصلت إلى المكان الخطأ؟'
ذهلت للحظة وعدت إلى الوراء ونزلت السلم خطوة واحدة. لكن المبنى من الخارج كان هو نفسه.
"ما هذا بحق الجحيم"
كان ذلك عندما نظرت بالتناوب إلى الجدار الخارجي للمبنى وداخل المكتب بنظرة محيرة.
"أعتقد أنه نوع من السحر البصري."
أجابني جين، الذي كان في الخلف، متلعثما.
"السحر البصري؟"
"نعم، نعم، لجعل الأشياء تبدو جيدة."
ارتفع نذير شؤم لكلماته إلى حافة رقبتي.
'هل أتت إيفون هنا بالفعل؟'
ركضت إلى الباب على عجل.
ناداني جين من الخلف لكنني لم أهتم.
غرق قلبي عندما رأيت الداخل، والذي كان مختلفًا تمامًا عما رأيته في الخارج.
"يا!"
لقد بحثت عن (فينتر) وأنا أركض بين الحطام المتساقط ساحر قوي، لا يمكن أن يكون ضعيفًا جدًا.
ولكن بعبارة أخرى، فإن أفضل الساحر الذي يعمل بالسحر لم يستطع حتى الجلوس مثل هذا في صباح واحد.
ليس إلا إذا كان طبيعيا.
'إذن كيف أخذت إيفون إميلي وهؤلاء الأطفال كرهائن؟'
فجأة ، تغلغل في ذهني إحساس بعدم التوافق. على حد علمي، إنه منزل آمن لا يعرفه سوى فينتر.
"هاي! ماركيز! أين أنت يا ماركيز!"
أصبح عنوان استدعاء الساحر الأعلى أثقل وأثقل.
"أوه، لا أعتقد أنه يوجد أحد هنا!"
صرخ جين بمفرده، الذي ركض بشكل محموم بين الأنقاض ولم يستطع هزيمتي بحثًا عن فينتر. ربما بسبب السحر، كانت هناك عصا معلقة من يده مع كرة صغيرة من الضوء.
"حتى الجسد؟"
شهقت بشدة وسألته.
استخدم عصاه مرة أخرى عند كلماتي، وهز رأسه ببطء.
"لا أعتقد أن هناك أحد"
"ها"
عندها فقط تنفست الصعداء.
سيكون وقتًا طويلاً لو تم نقل فينتر بعيدًا، لكنني لم أرغب في العثور عليه ميتًا بعد تعرضه للضرب على يد إيفون.
'الآن أين من المفترض أن أبحث عن فينتر؟ هل يجب أن أرى ماركيز فينتر فيرداندي في مكان آخر؟'
نظرت حول المكتب مرة أخرى وفكرت في الأمر.
"لكن يا صاحبة السمو، السحر هنا غير عادي."
تمتم جين بصوت خجول.
"يبدو الأمر خطيرًا جدًا، فلماذا لا نعود الآن؟"
لا أعرف ما هو السحر الذي شعر به السحرة ، لكنه كان فارغًا بدون فينتر على أي حال.
"نعم، حان وقت العودة"
كان ذلك بمجرد أن كنت على وشك اتباع جان بإيماءة.
-اهتزاز
فجأة ، اهتزت عصا المرآة التي أحضرتها بقوة في يدي.
"ماذا"
عندما رفعت عيني عن غير قصد، كان المقبض الملون لعصا المرآة في الأعلى يضيء بضوء أبيض.
فوق أنقاض جدار داخلي منهار.
رسم ضوء عصا المرآة مستطيلاً طويلاً في الهواء.
"هذا"
في لمحة، بدا وكأنه باب.
لاحظت بشكل غريزي أن هناك ممرًا سريًا خلف الجدار مختبئًا هناك. بدأ ضوء أبيض يتدفق من إطار الباب المطلي بالكامل كما لو كان للترحيب بالداخل.
"ماذا تفعلين! لما لا تخرجين؟"
جين الذي كان قد خرج بالفعل من الباب، سألني التي لم تخرج بعد.
"عد إلى القصر أولاً. أحتاج إلى البقاء هنا لفترة أطول قليلاً."
"نعم؟ ما الذي يجب أن تريه هنا أيضًا"
أعطيته أمرًا قصيرًا، ونظر حولي بنظرة مفاجأة. لم تبد عيناه على "الباب" الساطع لدرجة أنه كان مبهرًا للغاية.
"سوف أتحقق من شيء ما للحظة وأعود حالا."
شحب وجه جين في الحال.
"أرجوكِ، عودي يا صاحبة السمو، إذا أخبروا الأمير عن مكانك، أخشى أن أقتل لما فعلته"
لا أعرف ما الذي يتحدث عنه، لكن بالنسبة إلى الساحر الذي على وشك البكاء، اقترحت عليه طريقة.
"ثم ضع تعويذة التعقب علي."
استندت الفكرة إلى خريطة استنساخ ولي العهد.
"إذن على الأقل لن يقتلك حتى يأتي خلفي"
"حسنًا ، هل أنتي متأكدة؟"
"نعم، ليس لدينا وقت، لذا احفرها بسرعة."
"أخشى أن يدك ستلسع قليلاً."
لحسن الحظ، الطريقة التي اقترحتها كانت جيدة، أومأ جين على عجل ولوح بعصاه.
بعد لحظة نقش ذهبي صغير مسحور على ظهر يدي، بإحساس دغدغة، كما قال.
"هل انتهيت؟ لا بد لي من الذهاب الآن."
"أرجوكِ عودي قبل أن يكتشف سموه"
بكى جين حتى النهاية وعاد إلى القصر بسحر الانتقال.
عدت إلى الوراء بعد أن تأكدت من اختفائه تمامًا. لا يزال الباب في الهواء ينتظرني مع وهج مشرق.
ألقيت نظرة جانبية على الجزء العلوي من عصا المرآة التي كنت أحملها.
حدقت بهدوء في الكتابة البيضاء التي كانت تدور لفترة من الوقت وسرعان ما قرأتها كما لو كنت أتنهد.
"بيراتيو، ليك فاسيدور ايسفي"
تعويذة مجنونة.
في نفس الوقت الذي كنت سعيدة فيه بإرسال جين، كانت عيناي فارغتين. عندما فتحت عيني مرة أخرى، وقفت على ارتفاع على الدرج العالي. رمشت عيون الفارغة ونظرت حولي.
كان مكانا غريبا. مساحة شاسعة تم فيها بناء أعمدة ضخمة.
"أوه"
لم يكن سوى الهياكل العظمية التي ملأت الأرض أسفل الدرج.
'قبر ليلى القديمة'
ومضت ذكريات ذلك المكان في ذهني.
منذ وقت ليس ببعيد، جئت إلى هنا مع كاليستو باحثًا عن مرآة الحقيقة.
"ظننت أنني ذاهبة إلى مكان سري ، لكن لماذا أنا هنا فجأة؟"
لقد حان الوقت للنظر حول المكان المقفر بعيون مشوشة.
فجأة لفت انتباهي شيء بعيد.
إطار كبير بما يكفي ليحتل جانبًا واحدًا من جدار هذا المكان الرائع. وميض ضوء غير معروف وهناك هواء رقيق.
كانت بالتأكيد مرآة الحقيقة.
"ما هذا؟ لا بد أنها كسرت في ذلك الوقت"
تسربت الكلمات إلي.
كيف عادت المرآة التي تحطمت بعد أن أعطتني عصا مخزية مرة أخرى؟
-اهتزاز
اهتزت عصا المرآة التي كنت أحملها مرة أخرى. كما لو كان يتردد صداها مع مرآة الحقيقة الساطعة. مشيت ببطء وكأنها تجذبني إليها.
-صوت خطوات
كم من الوقت كنت أمشي دون أن أبالي بالركل والدوس على الرفات؟ أمام المرآة القريبة، رأيت فجأة شيئًا غريبًا.
شيء يرفرف باللون الأحمر، يملأ الأرضية بدلاً من البقايا. كلما اقتربت خطوة واحدة، أصبح أوضح.
لمعرفتي هوية ما اعتقدت أنه ضوء أحمر، توقفت عن المشي. لقد كان كائنًا سحريًا ضخمًا باللون الأحمر.
وفي منتصفه، سقط شخص بلا حول ولا قوة مثل دمية بخيط مكسور.
انطلقت الشرارات.
شككت في عيني. رأيت نار على شكل نجمة.
***
مترجمة الفصل أمس بس نسيت ارفعه😂🙏🏻